ENTRETIEN ET CONSEILS

Conseils d’entretien et d’utilisation/Consignes de sécurité


Chers clients,

Nous vous félicitons cordialement d’avoir opté pour cette nouvelle cuisine. Nous sommes certains que vous et votre cuisine, vous allez vous apprécier mutuellement. Il est vrai que nos cuisines sont réputées pour leur excellente qualité, leur finition parfaite et leur technicité de pointe.
Dans les chapitres suivants, vous trouverez des détails et conseils concernant le maniement et l'entretien de votre cuisine - et en cas d’urgence, votre conseiller sera toujours là pour vous prêter main-forte.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvelle cuisine.

PDF Download

CONSEILS D’ENTRETIEN

Conseils généraux d’entretien

Les surfaces de haute qualité d’une cuisine sont faciles d’entretien. Afin de préserver à long terme la valeur de votre nouvelle cuisine, nous vous recommandons de l’entretenir régulièrement et surtout de manière adéquate. Prière de respecter les instructions d’entretien simples à observer indiquées ci-dessous.

Principes de base pour toutes les surfaces

Dans la mesure du possible, éliminer immédiatement les salissures éventuelles. Dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire d’appliquer de produit. Utiliser de l’eau tiède et un chiffon doux humidifié. Sécher ensuite la surface. En outre, nettoyer les surfaces exclusivement à l’aide de produits usuels solubles à l’eau ou de nettoyant pour cuisines. Les produits à récurer, abrasifs ou agressifs sont à proscrire, également les produits lustrants, cires et solvants ne sont pas appropriés pour le nettoyage des surfaces de la cuisine, ils peuvent même les endommager. Observer les indications des fabricants de chiffons à microfibres, ceux-ci présentant des structures de surface différentes qui peuvent égratigner les façades. Ne pas utiliser de jet de vapeur. Les meubles peuvent gonfler et être endommagés.

Nous nous dégageons de toute responsabilité en cas de non-respect des instructions d’entretien.

CONSEILS D’ENTRETIEN

Entretien des façades en matériaux de synthèse

Il s’agit de façades de haute qualité très résistantes revêtues de matériau de synthèse. Nettoyer ces surfaces uniquement avec des produits courants solubles à l’eau ou de nettoyants pour cuisines, par ex. le produit «Sidol». De manière idéale, utiliser de l’eau tiède et un chiffon doux humidifié. Sécher ensuite la surface. Les produits agressifs, abrasifs ou lustrants, les cires, les éponges dures et les jets de vapeur sont proscrits ! En cas de salissures tenaces (graisses, cire à chaussures, stylo feutres etc...) utiliser du nettoie-vitres. Tester le produit à un endroit peu visible.

Entretien des façades à revêtement en polymère haute brillance

La surface de la façade est revêtue d’une feuille en polymère haute brillance facile d’entretien car cette technique permet de couvrir l’ensemble de la surface. Contrairement aux surfaces mates, il est possible d’éliminer, facilement et en profondeur, toute la saleté sans efforts et généralement sans produits chimiques.
Nous vous recommandons d’enlever les feuilles de protection des façades après le montage et un premier nettoyage et de respecter les instructions suivantes.
Veuillez tenir compte du fait que les façades ne doivent pas être nettoyées à sec. Des outils d’entretien déjà utilisés et des produits de nettoyage abrasifs (chiffons en microfibre, éponges abrasives etc.) risquent de les rayer, ce qui ne peut faire l’objet de réclamations. Les fines rayures courantes, visibles à la lumière du soleil et halogène, sont dues à l’effet haute brillance. Elles ne constituent pas de perte de valeur et sont impossibles à éviter à long terme, comme c’est le cas pour toutes les surfaces haute brillance des voitures, verres ou autres surfaces de meubles.
Il est donc impératif d’utiliser une chamoisine ou un chiffon en coton neuf, propre, humide, non pelucheux qui nettoie en douceur et fait briller sans frotter.
S’il faut éliminer la poussière minérale, voire même métallique, veiller à toujours bien rincer le chiffon de nettoyage afin de ne pas laisser de traces sur les surfaces brillantes. Toute tache, notamment tache de substances ou liquides colorés, doit être immédiatement éliminée à l’eau. Ajouter éventuellement du produit de nettoyage courant non abrasif. Si possible, ne pas laisser sécher les taches ! Les taches, également les éclaboussures ou taches de graisse, peuvent être éliminées avec une solution de savon neutre. Lorsque vous utilisez des produits de nettoyage courants, prenez garde de bien diluer les produits colorés qui pourraient sinon également faire des taches.
Les DESINFECTANTS font aussi partie de produits d’entretien agrésifs QUI NE SONT PAS ADMIS. C’est surtout le composant chlorure de benalkonium qui est très agressif. Par l’utilisation de désinfectants, la surface du polymère peut être érodée ce qui peut provoquer de dégâts ou de changements de coloris de la surface.
Nous nous dégageons de toute responsabilité en cas de dégâts résultants de l’utilisation de produits d’entretien non appropriés.

Conseils d’entretien des façades avec une couche acrylique en haute brillance

De façades acryliques ont de surfaces d’une très bonne qualité avec une intensité de la couleur très particulière et un excellent effet de haute brillance. Grâce à la surface complètement fermée, les façades acryliques offrent de très bonnes possibilités de nettoyage.
Ainsi, la saleté adhérente peut être éliminée facilement sans gros effort et sans produits chimiques. Pour un aspect de grande qualité à long terme, il est nécessaire d’entretenir et de nettoyer les façades correctement :
Veuillez utiliser exclusivement de produits de nettoyage et de polissage qui ne nuisent pas à la couche acrylique. L’utilisation des produits nettoyants avec de solvants peut provoquer de tensions sur la surface acrylique ce qui cause à long terme de fines fissures presque pas visibles. Veuillez nettoyer de façades seulement avec de l’eau savonneuse (voir instructions).
Pour protéger les façades de la meilleure façon lors du traitement et du transport, elles sont livrées avec de feuilles protectrices. Ces feuilles protectrices seront enlevées par le poseur après la pose de la cuisine. Après l’enlèvement de la feuille protectrice, la surface acrylique est encore fragile. A l’aide de l’humidité de l’air, la surface durcit encore. Cela peut durer jusqu’à trois jours. Ce processus sera accéléré par un correct premier nettoyage de façades.
– Pour le premier et tout autre nettoyage, il est conseillé de prendre un chiffon (pas de chiffon microfibre!) propre, doux et imprégné d‘une dissolution d’eau savonneuse (solution d‘1% de savon, le reste d’eau).
– De la poussière et de la saleté sèche peuvent être enlevées avec un chiffon doux et légèrement humide (pas de chiffon microfibre !). Veuillez nettoyer seulement avec peu de pression pour éviter de rayures.
– Faites en tout cas attention à ce que tous les produits de nettoyage utilisés (chiffons, éponges etc.) sont absolument propres. D’éventuelles salissures minérales comme sable ou grains de poussière peuvent provoquer une rayure de la surface.
– Pour éviter le chargement électrostatique des façades, vous pouvez utiliser pour le nettoyage de l’eau avec une liquide vaisselle standard ou un nettoyant de matières plastiques antistatique.
Vitrification de la surface:
Il est conseillé de vitrifier les façades acryliques avec un produit de polissage pour améliorer la résistance contre de traces de lavage et de rayures. Veuillez utiliser pour cela le produit de polissage ULTRA GLOSS Superpolish et respecter le mode d’emploi du produit lors de la vitrification de la surface.
Sous certaines conditions lumineuses (p. e. lumière solaire ou halogène) de fines traces d’utilisation sont visibles sur les façades. Il n’est pas possible d’éviter ces traces à long terme, vous pouvez comparer cela avec les surfaces en haute brillance des voitures ou d’autres meubles. De telles traces d’utilisation ne représentent pas de raison pour une réclamation.
N’utilisez s.v.p. pas de produits de nettoyage alcooliques ou abrasifs, de diluants nitro ou universels, ni de désinfectants, de cires ou d’appareils à vapeur !

Entretien des façades en bois massif ou plaquées bois

Le bois est un matériau vivant qui présente des différences de couleur, de pousse et de structure dont nous ne sommes pas responsables. L’action plus ou moins intense de la lumière et du soleil entraîne des changements de couleur dus au matériau. Ceux-ci ne peuvent faire l’objet de réclamations. Par l’action de l’humidité de l’air plus ou moins forte le bois travaille, il gonfle ou se rétrécit. Selon l’essence utilisée, de petits rebords au niveau des cadres de bois massif peuvent se créer. Le bois ne supporte ni l’air trop humide ni trop sec. Le taux d’humidité de l’air idéal est la valeur courante de 45 à 70 %.
Lorsque l’on cuisine, il est donc extrêmement important de mettre en marche la hotte aspirante et / ou de bien aérer la pièce. Les surfaces sont protégées par plusieurs couches de laque de haute qualité. Les portes sont ainsi presque complètement résistantes contre les salissures. Les nettoyer avec un chiffon légèrement humide ou une brosse souple humidifiée. Pour cela, suivre toujours le sens des nervures. Sécher ensuite les portes afin d’éviter que des résidus d’humidité restent dans les profilés, les coins et sur les bords. Eliminer toujours immédiatement les salissures et ne jamais les laisser sécher. Les produits à récurer, agressifs ou lustrants, les cires et les jets de vapeur sont proscrits.

Entretien laques

Les nettoyer exclusivement à l’aide de produits usuels solubles à l’eau. Les produits à récurer, agressifs ou lustrants, les cires et les jets de vapeur sont proscrits. En cas de taches tenaces (graisses, cire à chaussures, stylo feutres etc...) utiliser du nettoie-vitres. Tester le produit à un endroit peu visible.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Entretien verre

Au niveau des façades, nous avons recours au verre de sécurité. Le nettoyage sera effectué avec du nettoie-vitres usuel. Essuyer ensuite les portes. Prendre garde à ce que l’humidité ne s’infiltre pas dans les profilés et cadres des portes en verre. Pour le nettoyage des lamelles de verre des éléments de décoration « zoom », utiliser les aimants de nettoyage compris dans la livraison.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Nettoyage des éléments

Nettoyer les éléments et étagères à surfaces revêtues en matériau de synthèse, les tiroirs et les coulissants avec un chiffon légèrement humidifié et un peu de produit ménager liquide. Ensuite, toujours essuyer les éléments avec un chiffon doux. Ne pas mouiller trop le chiffon de nettoyage, de l’eau pourrait sinon s’infiltrer dans les joints et faire gonfler les meubles.
Les produits agressifs, abrasifs ou lustrants, les cires, les éponges dures et les jets de vapeur sont proscrits ! En cas de taches tenaces (graisses, cire à chaussures, stylo feutres etc...), utiliser du nettoie-vitres. Tester le produit à un endroit peu exposé.
Astuce : Afin de contourner le nettoyage de salissures tenaces sur le dessus des éléments suspendus, posez-y simplement du papier journal.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Plans de travail en matériau de synthèse

Les plans de travail sont revêtus de stratifié. Leur surface est résistante et se nettoie simplement avec des produits ménagers usuels. Ne pas utiliser de produits agressifs ou abrasifs. Les plans de travail résistent à la chaleur jusqu’à 180 °C (selon DIN EN 438). Attention : Les casseroles et poêles brûlantes dépassent ces températures et peuvent endommager les surfaces. Déposez-les donc toujours sur un pose-plats. Les coups de couteau peuvent laisser des traces même sur le revêtement stratifié dur. Nous vous recommandons de ce fait de couper sur une planche à découper. Bien que les chants en matériau de synthèse soient protégés par des surfaces de qualité, l’expérience montre qu’ils sont moins résistants que les surfaces des plans de travail. Il faut donc mieux les protéger contre les égratignures. Eviter une action directe de l’eau au niveau des chants, des joints et des découpes du plan de travail. Eliminer au plus vite l’eau stagnante et les résidus d’eau avec un chiffon sec. Afin que la vapeur d’eau d’un éventuel lavevaisselle ne pénètre sous le plan de travail et provoque des gonflements, nous vous recommandons de laisser fermé l’appareil environ 30 minutes après écoulement du programme. Nous nous dégageons de toute responsabilité pour les dommages des plans de travail provoqués de la sorte.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Planches à découper en bois massifz

Afin que le bois ne se déforme, mouiller la planche des deux côtés lors du nettoyage. Sécher également les deux faces. Huiler les planches de temps en temps. Attention : Ne pas nettoyer au lave-vaisselle.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Poignées / Boutons

Pour entretenir les poignées et boutons, prendre une liquide vaisselle standard et un chiffon doux.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Nettoyage de l’acier inoxydable

Les salissures normales s’enlèvent à l’eau additionnée d’un produit pour vaisselle courant. Rincer ensuite à l’eau chaude et essuyer. En cas de taches tenaces, nous recommandons un produit d’entretien spécial inox qui grâce à un film hydrofuge présente également des qualités protectrices. Ne pas utiliser de produits à récurer ou agressifs.

Nettoyage de l’aluminium

En cas de salissures, il est recommandé d’agir rapidement. Laver les éléments à l’eau chaude ou avec un produit neutre.
Pour le traitement surtout des taches tenaces, un produit spécial alu avec agent conservateur fera l’affaire.
Ne pas utiliser de produits à récurer pour ne pas égratigner les surfaces. Les produits contenant de l'acide ou du chlorure, par ex. le citron, le vinaigre, le produit d’entretien pour four et autres endommagent l’aluminium.

Nettoyage de l’émail

L’émail est un revêtement semblable au verre et donc très sensible aux coups. Attention lors du maniement d’objets durs et aux arêtes vives. L’action prolongée de jus de fruits provoque des taches sur la surface émaillée. Les rincer aussi vite que possible afin d’y remédier.
L’utilisation quotidienne laisse des traces sous forme de rayures ou d’endroits mats. Nous ne sommes naturellement pas responsables de ces défauts. Le nettoyage se fait exclusivement avec des produits pour vaisselle doux. Ne jamais utiliser de produits à récurer.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Nettoyage d’éviers en matériau de synthèse

Ces éviers à encastrer sont fabriqués à partir d’un matériau de synthèse d’excellente qualité et extrêmement résistant. L’entretien des surfaces se fera avec des produits de nettoyage ou pour vaisselle habituels. Ne pas utiliser de poudre à récurer. Les salissures résistantes s’enlèvent avec de la poudre pour lave-vaisselle. Eliminer les dépôts calcaires provoqués par l’eau dure avec du vinaigre ou un détartrant. Bien que ce matériau soit résistant contre les produits chimiques usuels dans un ménage, nous vous recommandons de les rincer immédiatement après utilisation. En règle générale, ne pas utiliser les éviers en matériau de synthèse comme surface de coupe, les coups de couteau pourraient rester visibles.

Nettoyage de pièces en plastique

Nettoyer les tiroirs, ramasse-couverts, bacs amovibles, plateaux tournants, bacs verseurs, les profilés en matériau de synthèse ainsi que les réfrigérateurs et congélateurs avec un produit pour vaisselle doux et un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits agressifs ou abrasifs.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Entretien de pièces mobiles

Huiler légèrement une fois par an les charnières, en particulier celles des portes utilisées le plus souvent. Ceci vaut également pour les autres ferrures avec articulations en acier. Toutes les pièces mobiles en matériau de synthèse ne demandent pas d’entretien.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Appareils électriques

Prière de respecter les instructions d’entretien indiquées dans le mode d’emploi du fabricant. A chaque appareil correspond un mode d’emploi compris dans la livraison.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Plaques de cuisson vitrocéramiques

Il est recommandé de nettoyer la plaque de cuisson en vitrocéramique après chaque utilisation car même les restes les plus minuscules peuvent attacher lors de la prochaine mise en service. Essuyer les salissures légères avec un chiffon humide. Sécher ensuite soigneusement. Prendre garde à ce que le sucre et les denrées sucrées (confiture par ex.) ne puissent attacher sur les zones de cuisson. Les éliminer immédiatement avec un chiffon humide. Les salissures tenaces, les taches de calcaire et d’eau et les traces brillantes métalliques des casseroles s’enlèvent avec un produit d’entretien spécial pour zones de cuisson.
Pour venir à bout des restes brûlés et attachés, les gratter avec une lame de rasoir tant qu’ils sont encore chauds. Prière de respecter également les instructions de service du fabricant !

CONSEILS D'ENTRETIEN

Fours

Prière de respecter les instructions d’entretien indiquées dans le mode d’emploi du fabricant. A chaque appareil correspond un mode d’emploi compris dans la livraison.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Hottes

Afin de préserver le bon état de marche de l’appareil, un nettoyage régulier est nécessaire. Prière de respecter les instructions d’entretien et de service du fabricant. Afin d’éviter que les éléments soient endommagés par gonflement, mettez toujours en marche la hotte lorsque vous cuisinez.

CONSEILS D'ENTRETIEN

Lave-vaisselle

Après écoulement du programme de lavage, ne pas ouvrir tout de suite le lave-vaisselle. La vapeur d’eau s’en échappant pourrait endommager les plans de travail situés au-dessus et les éléments juxtaposés.
Une fois le programme terminé, la vapeur d’eau se condense et s'écoule le long des parois intérieures. Vous pouvez vider le lave-vaisselle sans risques après environ une demi-heure. Contrôler la position conforme du dispositif de protection contre la vapeur au-dessus du lave-vaisselle (sous le plan de travail). Prière de respecter égale

CONSEILS D'ENTRETIEN

Vapeur et chaleur

Pour protéger vos meubles contre la vapeur, l’humidité et la chaleur, nous vous proposons différents recouvrements de protection. Ne pas laisser agir la vapeur et la chaleur des appareils ménagers comme les fours à micro-ondes, les machines à café ainsi que les bouilloires électriques et à oeufs sur les éléments. Les nuages de vapeur provoquent un gonflement des pièces de meuble.
Mettez toujours en marche la hotte aspirante lorsque vous cuisinez !
Les armoires pour table de cuisson, équipées de façades à revêtement en polymère, sont livrées avec une baguette réfractaire assortie.

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Utilisation conforme

Nos meubles de cuisine et leur équipement technique ont été conçus pour être utilisés dans des cuisines pour la préparation de repas et pour les travaux correspondants. Nos meubles de cuisine sont prévus à cet effet et à aucun autre. Ceci vaut en particulier pour les installations techniques, comme entre autre les appareils électriques, comprises dans l’étendue de la livraison de la cuisine. Observer également les instructions d’entretien et de service du fabricant respectif jointes à l’appareil. Les parents doivent prendre garde à ce que leurs enfants ne jouent pas dans/avec la cuisine car l’utilisation des appareils électriques et de l’équipement de la cuisine peut être dangereuse. Il est de la responsabilité des parents de protéger leurs enfants de ces dangers. Ne pas employer l’équipement de la cuisine comme échelle ou siège.

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Mise en garde

Dans le cadre des présentes instructions de service, nous vous avertissons des sources de danger par le biais des symboles suivants :

Attention danger mortel
Ce symbole vous met en garde contre les dangers dus au courant électrique.

Attention danger de blessures
Ce symbole vous met en garde contre les dangers dus aux actions mécaniques.

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Charge maximale

Meubles
50 kg / par pied (y inclus le poids du meuble)
Étagères et étagères en verre
50 kg / m²
Tiroirs / Coulissants
y inclus le poids propre, profondeur de caisson 560 mm:
30 kg par tiroir
30 kg par coulissant / coulissant intérieur
50 kg par coulissant > 600 mm
65 kg par coulissant > 1000 mm
Armoire à provisions
18 kg par panier
100 kg max. poids total y inclus système et façade
Armoire à provisions Tandem Solo avec chariot paniers
16 kg par panier
100 kg max. poids total y inclus système et façade
Meuble d’angle avec plateaux pivotants (aussi LeMans)
25 kg par plateau
Meuble tourniquet (en 800 et 900mm de largeur)
20 kg par plateau
Meuble suspendu avec de plateaux tourniquet
8 kg par plateaux
Armoire Vario
12 kg par panier
Meuble bas avec table coulissante
25 kg

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Montage / Installation

Le montage des meubles de cuisine doit être effectué conformément aux instructions de montage.
Lors du montage de la cuisine et du perçage des trous, prendre impérativement en compte l’emplacement des conduits d’eau et de gaz et des câbles électriques. L’installation et le raccordement des appareils électriques et à gaz ainsi que les raccords d’eau doivent être réalisés par du personnel spécialisé qualifié. Les prescriptions régionales de sécurité sont à respecter. Observer obligatoirement les instructions de montage des fabricants d’appareils.

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Eléments suspendus et parties de meubles à fixation murale

Prendre impérativement en compte la nature du mur lors de la fixation des éléments suspendus et des pièces de meuble à celui-ci (ou au plafond). Utiliser du matériel de fixation adapté au type de mur. Pour les murs légers et creux, des dispositifs de fixation spéciaux sont nécessaires. Ils sont disponibles dans le commerce spécialisé. Afin d’éviter que les chevilles lâchent lorsqu’elles sont sollicitées, vérifier lors du montage que la fixation ne sort pas lorsque l’on tire (observer également la nature du mur / du plafond). La bonne fixation des éléments suspendus / pièces de meuble au mur fait partie du montage et ne relève pas de la responsabilité du fabricant.

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Equerres de sécurité / Fixation au mur

Les armoires, les armoires à provisions et les éléments bas avec coulissants ainsi que les éléments à suspension libre sur les côtés doivent de manière générale être fixés au mur ou au sol (à l’aide des équerres de sécurité). Consulter pour ceci les présentes instructions de montage.

Armoires à provisions
Armoires
Eléments à suspension libre

Attention : Les éléments non sécurisés peuvent basculer ou tomber.

MANIEMENT

Le tiroir

Description
Le guidage des coulissants se fait par le biais d'un système intelligent de cadres en acier. Le système de cadres de haute qualité garantit un glissement flottant et silencieux, une excellente capacité de charge prouvée en permanence par des essais de fonctionnement continu. Tous les tiroirs et coulissants de l’équipement Concept Plus disposent en outre d’un amortissement spécial qui permet, un amortissement spécial qui permet une fermeture particulièrement douce et silencieuse et qui ménage les matériaux.

ConceptPlus /Concept

Démontage des tiroirs:
Avancer le tiroir jusqu’à la butée. Déverrouiller le tiroir en le soulevant.
Reposer le tiroir sur les glissières et le sortir vers l’avant.

Pose des tiroirs:
Sortir les deux glissières complètement de l’élément. Poser l’arrière du tiroir sur les glissières.
Avancer le tiroir jusqu’à la première butée, le soulever légèrement, reposer le tiroir ensuite de nouveau sur les glissières et le pousser jusqu’au déclic.

Ajustage de l’écran de tiroir

Réglage en hauteur
Réglage latéral vers la gauche/droit

voir image ci-dessus

MANIEMENT

La charnière à clipser

Ajustage de la porte de l’élément:
Enlever le cache.
Procédez à l’aide des vis aux réglages a) en hauteur, b) en largeur et c) en profondeur. Remettre le cache.

Dépose de la porte:
Retirer la charnière au niveau du levier du côté du meuble.

Pose de la porte:
Placer les charnières à l’avant de la platine et les enfoncer jusqu’à entendre le déclic.

MANIEMENT

Montage et démontage du cache-socle

La pince assure un logement stable du cachesocle. Démonter le socle avant en pressant le cache-socle vers le bas et en déplaçant la pince vers la gauche.

Monter le cache-socle en posant le bandeau au niveau du pied, l’appuyer par terre et le bloquer en déplaçant la pince vers la droite.

MANIEMENT

Escabeau-socle

Sortir l'escabeau-socle complètement de l'élément bas.

Déplier l'escabeau-socle à deux mains (la main gauche sur le cache-socle, la main droite sur le mécanisme de blocage).

Poser l'escabeau-socle en position stable. Pour replier et ranger l'escabeau-socle, procéder en sens inverse.

MANIEMENT

Entretien de l’élément à lamelles en verre

Placer la partie arrière du kit de deux pièces à l’arrière de la façade sectionnée entrouverte. Mettre la pièce avant (avec poignée) sur la vitre, près de la pièce arrière. Puis lâcher la pièce arrière qui est tenue par l'aimant.
Vous pouvez maintenant fermer la façade et éliminer les poussières de la vitre simultanément de l’avant et de l’arrière.